WeSpeak Translate

Atenda em qualquer idioma,
mesmo sem falá-lo

As mensagens do hóspede aparecem no seu idioma e o que você escreve é enviado no dele. Sua equipe responde com naturalidade e o hóspede nunca percebe que houve tradução.

Tradução em tempo realO hóspede não percebeTambém traduz áudiosPreferência por usuário
O que é

O idioma deixa de ser um motivo para perder a reserva.

O WeSpeak Translate traduz a conversa nos dois sentidos dentro do painel: você lê no seu idioma, o hóspede lê no dele, e ninguém precisa copiar e colar em um tradutor.

Como funciona

Ele entra em ação só quando é preciso.

01

Detecta o idioma

Assim que o hóspede escreve, o WeSpeak identifica o idioma dele e marca com a bandeira.

02

Você lê tudo no seu idioma

Cada mensagem aparece traduzida na hora, com o original sempre a um clique.

03

Você responde como sempre

Você escreve com naturalidade e a mensagem chega ao hóspede no idioma dele.

04

A conversa flui

Sem copiar e colar em tradutores, sem demoras: o papo avança como se falassem a mesma língua.

O que inclui

Tradução pensada para conversas reais.

Doze idiomas com bandeira

Espanhol, inglês, português, francês, alemão, italiano, holandês, russo, chinês, japonês, coreano e árabe — e funciona com praticamente qualquer idioma que a IA detectar.

Áudios traduzidos

As mensagens de voz são transcritas e a transcrição aparece traduzida, sem sair do chat.

O original está sempre lá

Toda mensagem traduzida tem o link Mostrar original — inclusive nas suas, para ver exatamente o que o hóspede recebeu.

Preferência por pessoa

Cada integrante da equipe escolhe seu idioma e se quer traduzir ou não. Não é uma configuração da conta.

Zero fricção para o hóspede

Ele não instala nem ativa nada: para ele, a conversa sempre esteve no idioma dele.

Recuperação de erros

Se uma tradução falhar, a mensagem avisa com um botão para tentar de novo — o conteúdo nunca se perde.

Benefícios

O que muda quando o idioma deixa de travar.

Você não perde reservas por idioma

A consulta em francês ou alemão é respondida tão rápido quanto a que chega no seu idioma.

Resposta imediata

Ninguém espera pelo turno de quem fala inglês: qualquer pessoa da equipe segue a conversa.

Sem custo de equipe bilíngue

Você cobre dezenas de idiomas sem contratar perfis multilíngues nem terceirizar o atendimento.

Melhor experiência do hóspede

Ele recebe tudo no idioma dele, com naturalidade — sem perceber que houve tradução no meio.

Idiomas

Doze idiomas com bandeira, e praticamente qualquer outro.

A tradução cobre o texto da conversa e as transcrições de áudio. Imagens, vídeos, arquivos e modelos são enviados como estão.

Idiomas com detecção e bandeira

🇪🇸 Espanhol🇬🇧 Inglês🇧🇷 Português🇫🇷 Francês🇩🇪 Alemão🇮🇹 Italiano🇳🇱 Holandês🇷🇺 Russo🇨🇳 Chinês🇯🇵 Japonês🇰🇷 Coreano🇸🇦 Árabe

A tradução é habilitada por usuário: cada pessoa decide seu idioma e se quer vê-la ativada.

Para quem serve

Para propriedades que recebem o mundo.

Hotéis com demanda internacional

Turismo receptivo, cidades de congressos ou destinos de praia onde o hóspede escreve no idioma dele e espera resposta no mesmo.

Recepções monolíngues

Sua equipe atende no idioma de sempre e ainda assim responde em francês, alemão ou japonês sem ajuda externa.

Equipes em turnos

Acabou o "espera chegar quem fala inglês": qualquer pessoa do turno consegue seguir a conversa.

Perguntas frequentes

O que costumam nos perguntar sobre o Translate.

Não. Ele recebe as mensagens diretamente no idioma dele, como em qualquer conversa normal. A marca de "traduzido automaticamente" só a sua equipe vê dentro do painel.

Sim. Na sua própria mensagem, o link Mostrar original revela o texto exato que foi enviado traduzido.

Sim: as mensagens de voz são transcritas e a transcrição aparece traduzida. Imagens, vídeos, arquivos e modelos são enviados sem tradução.

Não. É habilitado por usuário e cada pessoa escolhe seu idioma e se quer ver as mensagens traduzidas. Sua preferência fica salva por idioma.

O WeSpeak pode usar dados de uso anonimizados para melhorar seus modelos, com minimização da informação. Nunca vende dados pessoais seus nem dos seus hóspedes, e não os usa para fins diferentes de prestar o serviço.

Como o extra Tradutor em Extras, dentro do painel, sem trocar de plano. É habilitado por usuário. Os preços estão na seção Extras da plataforma: app.wespeak.pro/extras.

Que o idioma
não custe uma reserva.

Sua equipe responde no idioma que domina e o hóspede lê no dele — na mesma conversa de sempre.