WeSpeak Rates sem PMS nem Channel Manager

O terceiro tipo de conexão: a WeSpeak é o seu sistema. Você carrega quartos, preços e inventário aqui e vende por chat sem nenhum sistema externo — a única conexão em que você edita a disponibilidade pela WeSpeak.

Última atualização: 26 de setembro de 2026

Se a sua propriedade não tem PMS nem Channel Manager, a WeSpeak pode ser o seu sistema: você carrega tudo aqui — quartos, tarifas, preços e inventário — e o assistente cota e vende por chat com essa informação.

É o terceiro dos três tipos de conexão do Rates, junto com PMS e Channel Manager. E é o único em que você pode editar o inventário pela WeSpeak: nos outros dois, a disponibilidade vem do seu sistema.

Neste artigo

  • Como saber se esta é a sua conexão
  • O que a torna diferente
  • Como configurar
  • O inventário, no dia a dia
  • Como funciona a venda
  • A ter em conta
  • Perguntas frequentes

Como saber se esta é a sua conexão

Entre em Tarifas → Integração. Se esta for a sua conexão, você vai ver:

  • Canal de Integração: WeSpeak (rsv)
  • Tipo de Integração: WeSpeak Rates

A vista Integração das Tarifas: o canal aparece como WeSpeak (rsv) e o tipo de integração como WeSpeak Rates, com o ID do complexo, o nome do hotel e a moeda

Se ali disser outra coisa — o nome do seu PMS, o do seu Channel Manager ou Motor de Reservas —, a sua conexão é outra: veja a tabela de Conheça o WeSpeak Rates.

O que a torna diferente

Esta conexãoPMS ou Channel Manager
De onde vêm os preçosDa WeSpeakDo seu sistema
De onde vem a disponibilidadeDa WeSpeakDo seu sistema
Você edita o inventário aqui?✅ Sim — a única que permiteNão
Onde fica a reserva do chatNa WeSpeak (Reservas)Também no seu PMS ou Channel Manager
Sincroniza com outros canais de venda?NãoSim, pelo seu sistema

Como configurar

  1. Crie os seus quartos em Tarifas → Quartos (botão Novo quarto), com as capacidades máximas de adultos, crianças e pessoas, a descrição e as fotos.
  2. Configure as idades em Integração: as faixas de bebê e de criança, e se o bebê ocupa lugar.
  3. Crie as suas tarifas com Nova Tarifa e carregue os preços — igual a qualquer conexão, com as suas políticas, impostos e restrições. O passo a passo está em Conheça o WeSpeak Rates.
  4. Carregue o inventário: quantas unidades de cada quarto você coloca à venda por data, pelo Calendário.
  5. Ative o WeSpeak Payments: é o que permite ao assistente fechar a reserva por chat. Sem um caminho de pagamento, o assistente cota mas não consegue confirmar.

O inventário, no dia a dia

No Calendário, abaixo de cada quarto, há uma linha com a disponibilidade de cada dia. Nesta conexão esses números podem ser alterados: você clica em um dia e abre Editar Disponibilidade.

O Calendário de Tarifas com a janela Editar Disponibilidade aberta sobre um dia: o quarto, o campo Quartos Disponíveis e os botões Cancelar e Salvar

  • Dia a dia: clique no número do dia, escreva quantos quartos ficam à venda e Salvar.
  • Por intervalo, com o Editor em Massa: o botão Editor em Massa do Calendário aplica mudanças a várias datas de uma vez. Tem três abas — Disponibilidade, Tarifas ou Ambos — e permite ajustar, por tipo de quarto, o número de Quartos Disponíveis, o Stop Sell, Fechado para chegada (CTA) e Fechado para saída (CTD), o mínimo e o máximo de noites e os preços. O que você deixar vazio não é alterado.
  • As datas passadas não se editam: só de hoje em diante.
  • Desconta sozinho: quando uma reserva por chat é confirmada, a WeSpeak subtrai os quartos vendidos de cada noite. Você não precisa fazer nada.

💡 O inventário é o que você coloca à venda por chat, não necessariamente todo o seu hotel. Se você também vende por outros canais, carregue aqui a quantidade que quiser reservar para o WhatsApp.

Como funciona a venda

  1. O hóspede pergunta por chat e o assistente cota com os seus preços e o seu inventário.
  2. O hóspede paga com o link de pagamento do WeSpeak Payments.
  3. A reserva fica registrada em Reservas e o inventário é descontado automaticamente, noite por noite.

Como não há sistema externo, a reserva não é enviada a lugar nenhum: nasce e vive na WeSpeak. Por isso aqui não existe o aviso de "reservas não sincronizadas" que aparece com um PMS.

⚠️ Se entre a cotação e o pagamento o inventário de alguma noite acabou, a reserva não é confirmada: a WeSpeak avisa que não há disponibilidade suficiente para essa data em vez de deixar o calendário negativo.

A ter em conta

  • O inventário não sincroniza com outros canais. Se você também vende pela Booking ou pelo seu site, essas vendas não descontam aqui: você decide quantas unidades coloca à venda por chat e as ajusta quando for preciso.
  • Sem inventário carregado não há venda. Uma data sem disponibilidade salva (o traço "-" no Calendário) não é oferecida.
  • É o modo de arranque típico para um hotel sem sistema anterior: começa-se aqui e, se mais adiante você contratar um PMS ou um Channel Manager, o tipo de conexão é trocado.

Perguntas frequentes

Serve para uma rede com várias propriedades?
Sim: cada propriedade carrega os seus quartos, preços e inventário, e configura os seus próprios meios de pagamento no Payments.

Onde vejo as reservas?
Em Reservas, com o status do pagamento e da reserva.

Como bloqueio datas (feriados, manutenção, fim de temporada)?
Pelo Editor em Massa do Calendário: escolha o intervalo e aplique Stop Sell, ou coloque o inventário em 0. Você também pode fechar só as chegadas ou só as saídas com CTA e CTD.

O que acontece quando o inventário de uma data acaba?
O assistente deixa de oferecer esse quarto para essas datas, sem que você precise fazer nada.

Vendi por outro canal, como desconto?
Na mão, pelo Calendário: clique no dia e baixe o número. Ou por intervalo, com o Editor em Massa.

Posso passar depois para um PMS ou um Channel Manager?
Sim. O seu consultor troca o tipo de conexão e, a partir daí, os preços e a disponibilidade passam a vir do seu sistema — a linha de disponibilidade deixa de ser editável aqui.